Blog de Valendra

27 artículos

Ingeniería de Datos

Cómo conectar JSON a BigQuery: IAM y claves

Cómo conectar JSON a BigQuery en GCP: autenticación con IAM, datasets y credenciales seguras para equipos de datos.

19 min de lectura
Empresa

Valendra en Diario de Jerez: así estamos desarrollando Sherry 0.1

Compartimos nuestra aparición en Diario de Jerez y cómo desarrollamos Sherry 0.1, nuestro proyecto de razonamiento configurable desde Jerez.

7 min de lectura
Empresa

Valendra entra en NVIDIA Inception con QDivZero

Valendra se incorpora a NVIDIA Inception con QDivZero. Explicamos qué aporta el programa a nuestra ingeniería de IA y a los sistemas que llevamos a producción.

7 min de lectura
Infraestructura Cloud

Gestión de costes AWS con FinOps | Guía práctica

Guía de gestión de costes AWS con FinOps: visibilidad, right-sizing, Savings Plans, EKS, recursos idle y un proceso mensual de optimización.

16 min de lectura
Infraestructura Cloud

Migración a Kubernetes | Guía de producción

Migración a Kubernetes con seguridad, observabilidad, escalado y rollback. Guía para pasar de workloads existentes a producción sin perder control.

16 min de lectura
Infraestructura Cloud

Beneficios de GitOps con ArgoCD | Helm

Beneficios de GitOps con ArgoCD, Helm y Kubernetes: menos drift, cambios trazables, rollbacks claros y una entrega más gobernable.

20 min de lectura
Ingeniería de Datos

Arquitectura de datos | Guía práctica

Guía completa de arquitectura de plataforma de datos: contratos, linaje, BigQuery, Airflow y gobernanza. Todo lo que necesitas para pasar de almacenamiento a plataforma real.

12 min de lectura
Infraestructura Cloud

Observabilidad Kubernetes | Métricas y trazas

Cómo implementar observabilidad real en Kubernetes: métricas con Prometheus, logs estructurados, trazas con OpenTelemetry y SLOs que reemplazan los umbrales arbitrarios.

18 min de lectura
IA

MLOps en producción | Guía práctica

Guía completa de MLOps en producción: desde LLMs self-hosted hasta evaluación, embeddings y seguridad de agentes. Todo lo que necesitas para operar ML con control.

14 min de lectura
IA

RAG en producción | Arquitectura y costes

Guía de implementación de RAG en producción: arquitectura, chunking, embeddings, retrieval, evaluación y control de costes. Desde el prototipo hasta un sistema gobernable.

13 min de lectura
Ingeniería de Datos

Airflow 3 | Migración en producción

Guía para migrar a Airflow 3 en producción con foco en compatibilidad, Task SDK, metadatos, reversión y validación operativa.

14 min de lectura
Infraestructura Cloud

EKS Auto Mode vs Karpenter | Cómo elegir

Comparativa de EKS Auto Mode y Karpenter centrada en control operativo, carga recurrente de plataforma, coste y riesgo al escalar Kubernetes en AWS.

14 min de lectura
IA

MCP en producción | Seguridad y gobernanza

Guía de MCP en producción centrada en seguridad, autorización, aislamiento de herramientas y gobernanza operativa para entornos empresariales.

14 min de lectura
Infraestructura Cloud

Tendencias DevOps 2026 | Plataformas

Las tendencias DevOps de 2026 que realmente cambian entrega, seguridad, costes y fiabilidad en equipos que ya operan en produccion.

13 min de lectura
IA

LLMs self-hosted | Ollama vs vLLM vs TGI

Comparativa de Ollama, vLLM y TGI para inferencia self-hosted con foco en latencia, throughput, control y coste total.

15 min de lectura
IA

AWS vs GCP vs Azure para IA/ML | Guía 2026

Comparativa 2026 de AWS, GCP y Azure para IA/ML con foco en control, costes, despliegue de modelos y friccion operativa.

16 min de lectura
Infraestructura Cloud

Migrar NGINX Ingress | Guía tras su retiro

Guia practica para migrar NGINX Ingress despues de su retiro con criterios de decision, canary, rollback y control del edge.

14 min de lectura
Desarrollo de Software

CVE-2025-55182 en React | Impacto y solución

Guia de respuesta para CVE-2025-55182 en React y Next.js con foco en exposicion real, mitigacion y verificacion en produccion.

13 min de lectura
Infraestructura Cloud

Amazon SES multi-tenant | Reputación y entrega

Guia practica para disenar Amazon SES por tenant con reputacion, supresion y metricas aisladas sin perder control operativo.

13 min de lectura
IA

Embeddings multimodales | Guía de búsqueda

Como usar embeddings multimodales para alinear texto e imagen con mas relevancia, menor friccion y un modelo gobernable.

13 min de lectura
IA

Entrenamiento de modelos | Rigor y cómputo

Como estandarizar entrenamiento y evaluacion de modelos para escalar ML con metricas comparables, coste visible y resultados reproducibles.

11 min de lectura
IA

Búsqueda semántica ecommerce | Relevancia y ROI

Como disenar busqueda semantica para ecommerce con ranking hibrido, observabilidad y una experiencia que realmente convierta.

13 min de lectura
IA

Recomendaciones para ecommerce | ROI y control

Como disenar recomendaciones personalizadas para ecommerce con mejor conversion, AOV y gobierno operativo del ranking.

12 min de lectura
IA

Chatbot ecommerce | Ventas y fidelidad

Como disenar un chatbot para ecommerce que reduzca friccion, mejore conversion y escale sin convertirse en deuda operativa.

12 min de lectura
Infraestructura Cloud

Automatización CI/CD | Menos riesgo

Como pasar de despliegues manuales a CI/CD gobernable con validacion, rollback y observabilidad en equipos reales.

10 min de lectura
Infraestructura Cloud

Ecommerce en Kubernetes | Absorber picos

Como escalar un ecommerce en Kubernetes y AWS para soportar picos de demanda sin disparar coste base ni riesgo operativo.

14 min de lectura
Infraestructura Cloud

Migración cloud | Control y rollback

Como ejecutar una migracion cloud por fases con rollback, observabilidad y continuidad de negocio sin improvisacion.

12 min de lectura

¿Este reto también está en tu equipo?

Cuéntanos dónde estás y qué necesitas resolver. Lo vemos contigo.

Hablemos de tu proyecto
Newsletter de ingeniería

Análisis de cloud, datos, IA y software en producción

Arquitectura, plataformas de datos e inteligencia artificial explicadas desde las decisiones que afectan a equipos y sistemas reales.

Un envío cuando tengamos algo útil que contar.

Usaremos tu correo para enviarte el newsletter técnico de Valendra. Puedes darte de baja cuando quieras.

Contacto